Смотреть больше слов в «Сборном англо-русском словаре»
[`mæl`præktɪs]противозаконное действие; злодеяние, должностное преступлениепреступная небрежность врача при лечении больногозлоупотребление доверием
malpractice: translation malpractice mal‧prac‧tice [ˌmælˈprækts] noun [countable, uncountable] LAW when someone breaks the rules of t... смотреть
сущ. юр. (профессиональная) небрежность, недобросовестная практика (допущение ошибок или небрежности при осуществлении профессиональной деятельности ли... смотреть
malpractice: translationSynonyms and related words:abuse, abuse of office, bad policy, befoulment, conversion, corrupt administration, crime, criminal ... смотреть
malpractice [ˏmælˊpræktɪs] n юр. 1) престу́пная небре́жность врача́ при лече́нии больно́го 2) противозако́нное де́йствие 3) злоупотребле́ние дове́рием... смотреть
{͵mælʹpræktıs} n юр. 1) противозаконное, уголовно наказуемое действие 2) злоупотребление доверием 3) профессиональная некомпетентность 4) преступна... смотреть
[͵mælʹpræktıs] n юр.1) противозаконное, уголовно наказуемое действие2) злоупотребление доверием3) профессиональная некомпетентность4) преступная небреж... смотреть
malpractice: übersetzung malpractice Kunstfehler m, Fehler m bei der Berufsausübung; unsorgfältige Berufsausübung f
сущ.; юр. 1) противозаконное действие; злодеяние, должностное преступление legal malpractice — противозаконное действие professional malpractice — профессиональная небрежность Syn: malfeasance, misconduct 2) а) преступная небрежность врача при лечении больного medical malpractice — медицинская небрежность б) злоупотребление доверием... смотреть
недобросовісна (несумлінна) практика, протизаконна дія, незаконні дії; зловживання довірою; професійна некомпетентність; злочинна недбалість лікаря (пі... смотреть
malpractice: translation noun Malpractice is used before these nouns: ↑attorney, ↑award, ↑case, ↑claim, ↑insurance, ↑lawyer, ↑litigation, ↑premium, ↑su... смотреть
n1) незаконна практика2) юр. протизаконні дії; злочин
malpractice [͵mælʹpræktıs] n юр. 1) противозаконное, уголовно наказуемое действие 2) злоупотребление доверием 3) профессиональная некомпетентность 4... смотреть
недобросовестная практика; злоупотребление доверием; противозаконное действие; врачевание в нарушение этики или закона- legal malpractice- police malpr... смотреть
недобросовісна (несумлінна) практика, протизаконна дія, незаконні дії; зловживання довірою; професійна некомпетентність; злочинна недбалість лікаря (під час лікування хворого), лікування на порушення етики (закону) malpracticeitioner... смотреть
• Kind of insurance • A wrongful act that the actor had no right to do • Improper professional conduct • Professional wrongdoing that results in injur... смотреть
n. противозаконное действие, злоупотребление доверием, небрежность, невнимание, преступная небрежность врача при лечении больного
(n) злоупотребление доверием; преступная небрежность врача; противозаконное действие; профессиональная некомпетентность
мед.сущ. небрежное лечение * * * преступная небрежность врача Англо-русский медицинский словарь.2012.
противозаконное действие преступная небрежность врача при лечении больного злоупотребление доверием
злоупотребление доверием (страх.)
n юр. 1) протизаконна карна дія; 2) зловживання довір'ям; 3) злочинна недбалість лікаря.
профессиональные промахи в работе ; низкая профессиональная квалификация ;
профессиональные промахи в работе ; низкая профессиональная квалификация ;
противозаконные действия
(0) уголовно наказуемое действие
противозаконное действие
n незаконні дії
страх. (страховое) покрытие ошибок практикующих специалистов*, (страховое) покрытие на случай профессиональной ошибки* See:malpractice insurance
Malpractice Insurance: translationA type of professional liability insurance purchased by health care professionals (and sometimes by other types of pr... смотреть
malpractice insurance: übersetzung malpractice insurance Berufshaftpflichtversicherung f
страх. страхование ошибок практикующих специалистов*, страхование ответственности за профессиональные ошибки* (страхование специалиста — врача, внешне... смотреть
страхование на случай злоупотребления доверием
страхование профессионалов от исков
страх. = malpractice insurance
страхование профессиональной ответственности
амер.; юр. иск о профессиональной небрежности
иск о профессиональной небрежности
юр. иск о профессиональной небрежности (иск, поданный на специалиста в связи с тем, что ошибочные или небрежные действия специалиста при выполнении им... смотреть
иск в связи с недобросовестной практикой