Смотреть больше слов в «Сборном англо-русском словаре»
[`əʊvətaɪm]сверхурочные часы; сверхурочное времядополнительное времясверхурочнопередержать
overtime: translation noun 1 workADJECTIVE ▪ excessive ▪ Doctors work excessive unpaid overtime. ▪ paid, unpaid ▪ forced, mandatory (both AmE)VERB ... смотреть
overtime: translation overtime o‧ver‧time [ˈəʊvətaɪm ǁ ˈoʊvər-] noun [uncountable] 1. HUMAN RESOURCES time that you spend working i... смотреть
1. сущ.1) эк. тр. сверхурочная работа, сверхурочное время, сверхурочные (часы) (за пределами нормальной продолжительности рабочего времени в течение ра... смотреть
1. [ʹəʋvətaım] n1. сверхурочное времяto pay extra for overtime - оплачивать сверхурочную работуto be on overtime - работать сверхурочно2. плата за свер... смотреть
1. {ʹəʋvətaım} n 1. сверхурочное время to pay extra for ~ - оплачивать сверхурочную работу to be on ~ - работать сверхурочно 2. плата за сверхурочн... смотреть
overtime [ˊəυvətaɪm] 1. n 1) сверхуро́чные часы́; сверхуро́чное вре́мя;to be on overtime рабо́тать сверхуро́чно 2) пла́та за сверхуро́чную рабо́ту 3)... смотреть
• ...care of business and working ___ (BTO lyric) • A second shift, possibly • Eventually • Extra hours, on a paycheck • Extra period in the NFL • Ext... смотреть
overtime 1. [ʹəʋvətaım] n 1. сверхурочное время to pay extra for ~ - оплачивать сверхурочную работу to be on ~ - работать сверхурочно 2. плата за св... смотреть
Overtime: übersetzung Over|time 〈[ oʊvə(r)taım] f. od. n.; -; unz.; Sp.; Eishockey〉 Spielverlängerung im Anschluss an die reguläre Spielzeit, wenn ein ... смотреть
1. nсверхурочное времяto accept overtime — соглашаться на сверхурочную работуto be on overtime — работать сверхурочно- excessive overtime- overtime pay... смотреть
overtime: translationSynonyms and related words:anchor watch, bit, day shift, dogwatch, full time, graveyard shift, half time, lobster trick, night shi... смотреть
n 1. сверхурочное время; 2. плата за сверхурочную работу.* * *сущ. 1) сверхурочное время; 2) плата за сверхурочную работу.
понадурочна (понаднормова) праця; плата за понадурочну (понаднормову) працю; понадурочні (понаднормові) години, понаднормовий (понадурочний) час - over... смотреть
сверхурочное времяАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
1. advпонадурочно2. nпонадурочні години3. v1) перетримати, передержати2) переварити
Сверхурочное время, сверхурочная работа || сверхурочный- compulsory overtime- voluntary overtime
1. сущ. 1) сверхурочные часы; сверхурочное время to be on overtime — работать сверхурочно overtime pay — оплата за сверхурочную работу 2) спорт. дополнительное время 2. нареч. сверхурочно - work overtime 3. гл.; фото передержать... смотреть
понадурочна (понаднормова) праця; плата за понадурочну (понаднормову) працю; понадурочні (понаднормові) години, понаднормовий (понадурочний) час overtime bonusovertime compensationovertime paymentovertime premiumovertime work... смотреть
overtime: übersetzung overtime Überstunden fpl
• /vt/ передерживать• сверхурочное время • сверхурочный
сущ.1) сверхурочное время;2) плата за сверхурочную работу.
сверхурочные часы; сверхурочное время sport дополнительное время (attr.) сверхурочный сверхурочно (обыкн. фото) передержать work overtime - работать сверхурочно... смотреть
понаднормові; плата за понаднормову роботу; понаднормова робота; додатковий час
1сверхурочно2сверхурочный
ˈəuvətaɪmсверхуроч.время,сверхуроч.работа,сверхуроч(часы),плата за сверх.работу
сверхурочная работа* * *сверхурочные
n. сверхурочное время, плата за сверхурочную работу, дополнительное время, сверхурочные часы
transcription, транскрипция: [ ˈəuvətaɪm ] сверхурочная работа ; сверхурочные часы ;
сверхурочное (рабочее) время; сверхурочный; сверхурочно
понаднормові; плата за понаднормову роботу; понаднормова робота; додатковий час
(0) в запрещенное время; в неуказанное время; за сеткой часов; сверхурочно
(n) дополнительное время; плата за сверхурочную работу; сверхурочное время
сверхурочный– overtime period– overtime work
сверхурочная работа
сверхурочный - overtime period - overtime work
сверхурочная работа ; сверхурочные часы ;
понаднормовий, надурочний, понадурочно
овертайм
(v) передержать; передерживать
(a) сверхурочный
сверхурочный
эк. тр. = overtime bonus
nвідмовляння від понадурочної праці
эк. тр., юр. отказ от сверхурочных (отказ сотрудников от работы в дополнительное время сверх оговоренного в их трудовых контрактах; используется как с... смотреть
запрет на сверхурочную работу
плата за понаднормову працю
плата за понаднормову працю
эк. тр. надбавка [премия\] за сверхурочную работу [за сверхурочные\] (надбавка к базовой заработной плате, выплачиваемая за работу сверх нормального к... смотреть
Надбавка за сверхурочное время
платы за сверхурочное время
муфта предельного момента* * *муфта предельного момента
сравнение во времени ;
сравнение во времени ;
компенсація за роботу в понадурочний час
компенсація за роботу в понадурочний час
Затраты на сверхурочную работу
надбавка за сверхурочную работу ;
надбавка за сверхурочную работу
надбавка за сверхурочную работу ;
эк. тр. оплата труда за сверхурочные часы (общая сумма выплат работникам предприятия за сверхурочную работу, надбавок за работу в выходные, поощритель... смотреть
товары, невостребованные в срок
невостребованные в срок грузы
сверхурочные часы
эк. тр. = overtime 1),2
Сверхурочные часы
сокр. OTH сверхурочное время
1. n 1) понадурочний час; to be on ~ працювати понаднормово; 2) плата за понаднормову працю; 3) спорт, додатковий час; 2. adv понаднормово; to work ~ працювати понаднормово.... смотреть
v 1) фот. перетримати, передержати; 2) спорт. фінішувати за межами визначеного часу.
сверхурочная работа
Сверхурочная работа
сверхурочная работа
затраты на оплату за сверхурочную работу
эк. тр. отгул [отпуск\] за сверхурочную работу* (отгул, который по желанию работника может быть получен в качестве компенсации за сверхурочную работу ... смотреть
отгул
Overtime Pay- Выплата сверхурочных
оплата за сверхурочную работу
оплата за сверхурочную работу
оплата за сверхурочную работу
эк. тр. = overtime 2), * * *плата за сверхурочную работу
overtime pay сверхурочная оплата
сверхурочная оплата
Overtime Pay Overtime Pay- Выплата сверхурочных Словарь терминов и сокращений рынка forex, Forex EuroClub.
оплата за сверхурочную работуАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
плата за понадурочну (понаднормову) працю
плата за понадурочну (понаднормову) працю
эк. тр. = overtime 2), * * *оплата за сверхурочную работу
Плата за сверхурочную работу
положение об оплате за сверхурочную работу