[rɪ`kruːtmənt]набор, вербовка, привлечение к военной службе, комплектование личным составомнабор, наемвосстановление здоровья, поправкаподкрепление, ус... смотреть
recruitment: translation nounADJECTIVE ▪ large-scale ▪ labour/labor, staff ▪ executive, faculty (AmE), teacher, volunteer ▪ She has set up her own ... смотреть
recruitment: translation recruitment re‧cruit‧ment [rɪˈkruːtmənt] noun HUMAN RESOURCES 1. [uncountable] the process or the business... смотреть
сущ.1) воен. вербовка, набор (привлечение на военную службу, комплектование личным составом) pilot recruitment campaign — кампания по набору пилотовThe... смотреть
[rıʹkru:tmənt] n1. 1) воен. вербовка; комплектование личным составом2) набор, наёмstaff recruitment - подбор персоналаdirect recruitment by employers -... смотреть
{rıʹkru:tmənt} n 1. 1) воен. вербовка; комплектование личным составом 2) набор, наём staff ~ - подбор персонала direct ~ by employers - приём на ра... смотреть
Recruitment: übersetzung Einstellung; Recruiting (engl.); Anwerbung; Rekrutierung * * * Recruitment [rɪ'kruːtmənt; englisch »Verstärkung«] das, -s... смотреть
сущ. 1) а) воен. набор, вербовка, привлечение к военной службе, комплектование личным составом б) набор (кадров), наем (сотрудников) recruitment advertising — публикация рекламных объявлений о наборе сотрудников 2) восстановление здоровья, поправка 3) подкрепление, усиление, пополнение Syn: reinforcement 4) экол. увеличение численности популяции по мере взросления потомства 5) анат. пересадка тканей или клеток в пределах одного организма 6) физиол. последовательное задействование все большего количества двигательных нейронов как реакция на непрерывное раздражение... смотреть
n 1. восстановление здоровья, поправка; 2. вербовка, комплектование личного состава, набор кадров.* * *сущ. 1) восстановление здоровья, поправка; 2) в... смотреть
1) пополнение, восстановление (популяции, сообщества) 2) физиол. феномен подкрепления3) иммун. рекрутмент, рекрутинг (постоянное обновление пула иммуно... смотреть
recruitment: translationSynonyms and related words:bugle call, call, call to arms, call-up, catchword, clarion, clarion call, compulsory military servi... смотреть
recruitment: translationThe amount of fish added to the exploitable stock each year due to growth and/or migration into the fishing area. For example, ... смотреть
recruitment: translationThe amount of fish added to the exploitable stock each year due to growth and/or migration into the fishing area. For example, ... смотреть
recruitment: translation1) the new members by immigration and/or numbers of fishes born in a given year, or entering a certain class, such as the spawn... смотреть
nкомплектование личным составом; набор на работу; вербовка (напр. в армию)to carry out recruitment — комплектовать личным составом- labor recruitment- ... смотреть
recruitment [rıʹkru:tmənt] n 1. 1) воен. вербовка; комплектование личным составом 2) набор, наём staff ~ - подбор персонала direct ~ by employers - ... смотреть
рекрутмент, рекрутинг (постоянное обновление пула иммунокомпетентных клеток) selective recruitment — избирательный [селективный] рекрутинг (лимфоци... смотреть
recruitment [rɪˊkru:tmənt] n 1) набо́р новобра́нцев 2) пополне́ние, подкрепле́ние 3) восстановле́ние здоро́вья, попра́вка
recruitment: übersetzung recruitment Rekrutierung f; Anwerbung f; Einstellung f
- recruitment of the workforceАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
сущ.1) восстановление здоровья, поправка;2) вербовка, комплектование личного состава, набор кадров.- attitudinal recruitment[/m]
набір, вербування; набір новобранців, притягнення до військової служби; комплектування особовим складом - recruitment of defectors
nрекру́тмент m, фено́мен m уско́ренного выра́внивания гро́мкости (при аудиометрии)
набор, вербовка, привлечение к военной службе- labour recruitment
n1) набір новобранців2) поповнення, підкріплення3) відновлення здоров'я
• восстановление популяции • прирост насаждения за счет естественного возобновления леса
набір, вербування; набір новобранців, притягнення до військової служби; комплектування особовим складом recruitment of defectors
n. вербовка, комплектование личным составом, набор новобранцев, пополнение рядов, восстановление здоровья, подкрепление, поправка
n 1) військ. вербування; комплектування особовим складом; 2) відновлення здоров'я, видужування; 3) поповнення, підкріплення.
мед.сущ. рекрутмент; рекрутинг; восстановление здоровья * * * ото рекрутмент Англо-русский медицинский словарь.2012.
(n) вербовка; восстановление здоровья; комплектование личным составом; комплектование персоналом; набор; наем; поправка
• The act of getting recruits • Enlisting people for the army (or for a job or a cause etc.)
набор новобранцев пополнение, подкрепление восстановление здоровья, поправка
Комплектование личным составом
n військ. вербування, комплектування особовим складом
підбір, підкріплення, виправлення, поповнення
наем
эк. тр., рекл. - want ad
упр., рекл. = want ad
рекл. - want ad
упр., рекл. = want ad
радник з набору кадрів; консультант з добору персоналу
радник з набору кадрів; консультант з добору персоналу
recruitment agency: translation recruitment agency recruitment agency ➔ agency * * * recruitment agency UK US noun [C] (mainly UK HR ► a bu... смотреть
эк. тр. = employment agency
орг.сокр. RAS эк. тр., брит. Агентство найма и оценки персонала* (агентство, учрежденное в 1991 г.; взяло на себя большую часть функций, выполняемых ра... смотреть
упр. набор и отбор персонала (два этапа поиска кандидатуры на должность, часто выделяемых при найме персонала) recruitment and selection handbook — сп... смотреть
комплектование личным составом; организация подбора кадров
1) упр. вознаграждение [премия\] за набор [наем\]* (сумма, выплачиваемая посреднику за помощь в нахождении подходящего кандидата на вакансию, часто со ... смотреть
порционное пополнение* * *порционное пополнение
recruitment consultancy UK US noun [C] (also recruitment consultant(s)) HR ► a business that is paid to give expert advice to people looking for s... смотреть
recruitment consultant: translation recruitment consultant UK US noun [C] HR ► someone whose job is to give expert advice to people looking for ski... смотреть
recruitment curve: translationa graph of the progeny of a spawning at the time they reach a specified age, e.g. the age at which half of the brood has ... смотреть
recruitment curve: translation(reproduction curve)A graph of the progeny of a spawning at the time they reach a specified age (for example, the age at ... смотреть
кривая пополнения, кривая воспроизводства* * *• кривая воспроизводства • кривая пополнения
recruitment fair: translation recruitment fair recruitment fair ➔ fair2 * * * recruitment fair UK US noun [C] UK (also careers fair, also job... смотреть
recruitment firm: translation recruitment firm reˈcruitment ˌfirm noun [countable] HUMAN RESOURCES another name for recruitment agency ... смотреть
Отдел мобилизационной работы (ОМР)
the ultimate number of a specific year class that survives to attain sexual maturity and joins the reproductive population
СМИ, рекл., упр. каналы [средства\] (рекламы) набора* (периодические издания, веб-сайты, теле- и радиопередачи, посредством которых распространяется и... смотреть
see Armies, Recruiting of
вербування перебіжчиків
вербування перебіжчиків
набор экспертов