ROSE

цвет розы

Смотреть больше слов в «Сборном англо-русском словаре»

ROUND →← ROPE

Смотреть что такое ROSE в других словарях:

ROSE

[rəʊz]розарозовое дерево, розовый кустобразец, примеркрасивая женщина, девушкакруговое изображение градусов и делений в конструкции компасаизображение ... смотреть

ROSE

[rəʊz]Роуз; Роза

ROSE

Rose: übersetzungRo|se ['ro:zə], die; -, -n:(als Strauch wachsende) Stacheln tragende Pflanze mit meist glänzenden Blättern und vielblättrigen, oft ang... смотреть

ROSE

• ___ Bowl (Pasadena game) • ___ hips • ___ hips (source of tea) • ___ of Jericho • ___ Parade (Pasadena event) • ___ Sunday, the fourth Sunday in Len... смотреть

ROSE

1. adj1) розовыйrose clair — светло-розовыйrose bonbon — ярко-розовыйvieux rose — тёмно-розовый••ce n'est pas rose, pas tout rose — неприятныйtout n'es... смотреть

ROSE

I 1. {rəʋz} n 1. 1) бот. роза (Rosa gen.) 2) розовый куст ~ house - розарий (оранжерея) the ~s in the garden have grown green - кусты роз в саду уж... смотреть

ROSE

rose: übersetzungʀoz1. adj1) rosa voir tout en rose — alles durch eine rosa Brille sehen2) (rosé) rosig 2. f1) (fleur) BOT Rose f 2)eau de rose — Rosen... смотреть

ROSE

rose: translation nounADJECTIVE ▪ pink, red, yellow, etc. ▪ climbing, rambling, shrub ▪ long-stemmed ▪ fresh ▪ She put fresh roses in the vases. ... смотреть

ROSE

1. adj1) розовый rose clair — светло-розовый rose bonbon — ярко-розовый vieux rose — тёмно-розовый •• ce n'est pas rose, pas tout rose — неприятный to... смотреть

ROSE

rose I 1. [rəʋz] n 1. 1) бот. роза (Rosa gen.) 2) розовый куст ~ house - розарий (оранжерея) the ~s in the garden have grown green - кусты роз в сад... смотреть

ROSE

Ⅰrose [rəυz] 1. n 1) ро́за (тж. как эмблема Англии) 2) ро́зовый цвет 3) pl румя́нец;she has roses in her cheeks румя́нец игра́ет на её щека́х, она́ п... смотреть

ROSE

Ⅰrose [rəυz]1. n1) ро́за (тж. как эмблема Англии)2) ро́зовый цвет3) pl румя́нец;she has roses in her cheeks румя́нец игра́ет на её щека́х, она́ пы́шет ... смотреть

ROSE

Ⅰrose [rəυz]1. n1) ро́за (тж. как эмблема Англии)2) ро́зовый цвет3) pl румя́нец;she has roses in her cheeks румя́нец игра́ет на её щека́х, она́ пы́шет ... смотреть

ROSE

I [Ї†ЌЄ] rose.wav 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) - Wars of the Roses 2) розовое дерево, розовый куст 3) перен. а) образец, пример (совершенства, добродетели) Syn: paragon б) красивая женщина, девушка 4) предметы, по форме напоминающие розу а) круговое изображение градусов и делений в конструкции компаса Syn: compass card б) изображение картушки компаса на карте Syn: compass rose 5) мн. румянец The fresh country ladies had to be warned against spoiling their natural roses with paint. — Излучающих свежесть деревенских девушек следует предостеречь от использования косметики, дабы они не испортили свой естественный румянец. 6) розовый цвет Syn: crimson 2. 7) розово-красная разновидность овощей или фруктов (груш, яблок, картошки и т. п.) 8) розетка 9) сетка (душа или лейки); разбрызгиватель 10) - rose window In France the rose was first put under a circular arch. — Во Франции окна-розетки поначалу делались под округлыми арками. 11) (the rose) разг. рожа, рожистое воспаление 12) разг. а) благоприятная обстановка (для совершения, выполнения чего-л.) б) легкое задание, несложное поручение it was not all sunshine and roses — это было не так уж легко •• life is not all roses — в жизни не одни только удовольствия path strewn with roses — легкая, приятная жизнь - born under the rose - under the rose 2. прил. 1) розовый (о цвете) Syn: pink, rosy 2) а) имеющий запах, аромат розы rose oil — розовое масло б) сделанный, состоящий из роз rose garland — гирлянда из роз rose wreath — венок из роз в) сделанный в форме розы rose knot — узел розочкой 3. гл.; редк. 1) а) делать розовым, придавать розовый оттенок б) редк., перен. краснеть, заливаться румянцем His face was rosed over with the brilliance of some excitement. — Его лицо было румяным и блестело от возбуждения. Syn: blush 2. 2) источать запах, аромат розы; пахнуть розой II [Ї†ЌЄ] rose.wav гл.; прош. вр. от rise... смотреть

ROSE

rose: translationSynonyms and related words:achievement, alerion, animal charge, annulet, argent, armorial bearings, armory, arms, azure, badge, badge ... смотреть

ROSE

Rose: translation Rose f English: ostensibly from the name of the flower (Latin rosa). However, the name was in use throughout the Middle Ages, long b... смотреть

ROSE

I -en (-a), -er 1) бот. розаpodet rose — привитая розаville roser — дикая роза, шиповникspre (strø) roser på ens vei — перен. усыпать путь розамиingen... смотреть

ROSE

1. n 1) бот. троянда; 2) кущ троянд; 3) п'ятипелюсткова троянда (емблема Англії); Red R. іст. Червона троянда (емблема династії Ланкастерів); White R. іст. Біла троянда (емблема династії Иорків); Wars of the Roses іст. війни Червоної і Білої троянд; 4) квітка, що нагадує троянду; 5) перен. взірець досконалості; цвіт (нації тощо); 6) перен. красуня; 7) розетка (бант і у струнних інструментів); 8) сито (у поливальниці тощо); роз-бризкувальна насадка; 9) парфуми з пелюстків троянди (із запахом троянди); 10) рожевий колір; 11) pl рум'янець; 12) рожевий плід (яблуко, груша, персик тощо); 13) (the ~) розм. бешиха; бешихове запалення; 14) кругле вік-но-розетка; 15) діамант у вигляді троянди; 16) дуже дрібний коштовний камінець; ♦ path strewn with ~s життя, усіяне трояндами; життя, сповнене утіх; bed of ~s легке, щасливе життя; the white ~ of virginity біла троянда — символ цнотливості; life is not all ~s у житті не лише самі втіхи; born under the ~ народжений поза шлюбом, не-законнонароджений; under the ~ нишком, по секрету; (there is) no ~ without a thorn у кожній троянді є колючки; 2. adj трояндовий; ~ house розарій; ~ noble іст. золота монета; 3. v 1) робити рожевим; надавати рожевого відтінку; 2) просочувати запахом троянди; надавати запаху троянди; 3) past від rise II.... смотреть

ROSE

f =, -n1) роза (Rosa L.)sie blüht wie eine Rose — она цветёт ( расцвела ) как роза2) розетка (орнамент)3) роза (ветров, течений), круговая диаграмма4) ... смотреть

ROSE

роза (Rosa)- Alpine rose- anemone rose- Arkansas rose- barbstem rose- bay rose- Bengal rose- brier rose- burnet rose- cabbage rose- canker rose- Cherok... смотреть

ROSE

Rose: übersetzung1. Übername nach der Blumenbezeichnung (z.B. für den Rosenliebhaber, -züchter). Vgl. den Beleg Heinrich mit der rosen (Breslau 1396).2... смотреть

ROSE

сетка на приёме насоса, всасывающая сетка* * *сетка на приёме насоса; роза* * *полярная диаграмма частости наблюдений по различным направлениям (напр.,... смотреть

ROSE

[residuum oil supercritical extraction] — сверхкритическая экстракция остаточных нефтепродуктов* * *сетка на приёме насоса; роза* * *полярная диаграмма... смотреть

ROSE

I fchemin semé de roses — см. chemin de fleurs rose des vents cueillir la rose cueillir les roses de la vie envoyer dans les roses envoyer sur les roses être sur des roses être dans ses roses être sur les roses ne fleurer pas la rose voir tout couleur de rose ça serait des roses c'est pas des roses c'est la plus belle rose de son chapeau il n'est si belle rose qui ne devienne gratte-cul il n'y a pas de roses sans épines bouton de rose à l'eau de rose frais comme une rose humeur de rose un noble à la rose un noble, s'il n'est pas à la rose, vaut parfois bien peu de chose pli de rose pot aux roses roman à l'eau de rose II1. adjrose nananne sucé longtemps — см. rose nananne suçé longtemps bonbon rose carte rose ce n'est pas rose bibliothèque rose voir voler des éléphants roses 2. mvoir tout en rose tout n'est pas rose pour lui... смотреть

ROSE

Rose: translation   Many varieties of the rose proper are indigenous to Syria. The famed rose of Damascus is white, but there are also red and yellow r... смотреть

ROSE

Rose f =, -n 1. роза (Rosa L.) 2. мед. рожа 3. картушка (компаса) ◇ er ist nicht auf Rosen gebettet разг. — ему живётся нелегко keine Rose ohne Dornen... смотреть

ROSE

I1. n1) троянда2) розетка3) сито (в поливальниці)4) рожевий колір5) pl рум'янець6) мед. бешихаbed of roses - легке, щасливе життяunder the rose - нишко... смотреть

ROSE

• Always a thorn among roses - Нет розы без шипов (H)• Every rose has its thorn - Нет розы без шипов (H)• If you lie upon roses when young, you'll lie ... смотреть

ROSE

1.   розетка (архитектурное украшение) 2.   разбрызгиватель; разбрызгивающая головка 3.   сетчатый фильтр 4.   роза ветров- ceiling rose- shower rose-... смотреть

ROSE

past of rise - подниматься (о ценах, уровне и т. п.); увеличиваться подниматься; возвышаться; вставать, в(о)сходить; возрастать, усиливаться приобретать вес, влияние (в обществе); быть в состоянии справиться (to - с чем-л.) восставать; закрываться, прекращать работу (о съезде и т. п.); происходить, начинаться (in, from); воскресать (из мертвых) подниматься на поверхность; подниматься, подходить (о тесте) делать розовым роза; розовый цвет; розетка; круглое окно-розетка coll. рожа, рожистое воспаление... смотреть

ROSE

f, арх. готическая роза (круглое окно над порталом готического собора)Syn:Fensterrose, Katharinenfenster, Radfenster, Rosenfenster

ROSE

nounроза f rose of directions роза направлений rose of intensities роза интен-сивностей

ROSE

1. remote operations service element - сервисный элемент удаленных операций;2. remote optical sensing of emissions - дистанционное зондирование излучен... смотреть

ROSE

франц.1) = vin rose 2) розовое (вид шампанского; изготавливается по тому же принципу, что и розовое вино)

ROSE

barite rose баритовая роза (агрегат таблитчатых кристаллов барита) compass rose роза (градуированный круг на навигационных, геологических и др. картах)... смотреть

ROSE

1) всасывающая сетка (насоса) 2) круглая насадка 3) разбрызгиватель, дождевая насадка 4) (электрическая) розетка

ROSE

Rose, A.M. (1918-1968)Арнольд М. Роуз, американский социолог, пытавшийся соединить символический интеракционизм и гуманистический подход.

ROSE

Рожевийсиняво-червонийсиняво-рожевийтрояндовий колірчервоний (помірні або темні відтінки)червонаво-рожевий

ROSE

рожевийсиняво-червоний СЃРёРЅСЏРІРѕ-рожевий трояндовий колір червоний (РїРѕРјС–СЂРЅС– або темні відтінки) червонаво-рожевий... смотреть

ROSE

{rəʋz} n Роуз; Роза (женское имя)

ROSE

сокр. от Remote Operations Service Element сервисный элемент удаленных операций (облегченный протокол RPC, используемый в прикладных протоколах OSI Message Handling, Directory и Network Management )... смотреть

ROSE

1) розетка2) розовый || придавать розовый оттенок

ROSE

f архит.розетка (орнамент)

ROSE

Remote Operations Service Element сервисный элемент удаленных операций ( облегченный протокол RPC , используемый в прикладных протоколах OSI Message Handling, Directory и Network Management )... смотреть

ROSE

[rəʋz] nРоуз; Роза (женское имя)

ROSE

Rose: übersetzungRose, rosa. – mit Rosen bekränzt, rosā redimītus: mit Rosen bekränzt trinken, in rosa potare.

ROSE

дерев. розаКонцентрические складки, являющиеся признаком внутренних пороков, обычно сучков.

ROSE

Rose: übersetzungRose eines Kompasses, s.d.; in der Architektur, s. Fensterrose, Rosette.

ROSE

Remote Operation Service Element служебный (сервисный) элемент дистанционного управления. Прикладной элемент, используемый в сетевой связи.

ROSE

• дождевая насадка • заборная коробка • приемная коробка

ROSE

мед.гл. подниматься рожа; роза; шиповник; розовый; Роуз розовый; от англ. rise Англо-русский медицинский словарь.2012.

ROSE

n. роза; розетка; сетка; разбрызгиватель; розовый цвет, румянец; рожа [мед.], рожистое воспаление [мед.]; круглое окно

ROSE

роза, венечный - four-leafed rose - four-leaved rose - n-leafed rose - rose curve - rose cut - three-leafed rose

ROSE

— aerodrome wind rose — compass rose

ROSE

(n) бриллиант; круглое окно-розетка; образец совершенства; очень мелкий драгоценный камень; роза; розовый куст

ROSE

rose: translationSee: BED OF ROSES, LOOK AT THE WORLD THROUGH ROSE-COLORED GLASSES.

ROSE

m1) розовый цвет2) розовый краситель

ROSE

f1) ро́за f2) ро́жа f

ROSE

роза (эмблема Англии со времён войны Алой и Белой розы [Wars of the Roses]; ср. thistle, leek, daffodil)

ROSE

m 1) розовый цвет 2) розовый краситель • rose d'anilinerose bengalerose brillant B

ROSE

(Remote Operations Service Element) сервисный элемент дистанционного управления

ROSE

имя собств.Роуз; Роза

ROSE

1) роза2) венечный– four-leaved rose– rose cut

ROSE

Rose [rəʋz] n Роуз; Роза (женское имя)

ROSE

f круглое окно, розас (над порталом в готической архитектуре).

ROSE

Картушка; роза (ветров)

ROSE

ружа, рожевий, рожа, нишком, тайком, розетка, роза

ROSE

n (low obs) 1. женский лобок 2. девственная плева

ROSE

v. делать розовым, придавать розовый оттенок

ROSE

приемная сетка

ROSE

(a) ограненный в виде розочки; розовый

ROSE

розовый; розовый цвет; розовое вино

ROSE

розетка

ROSE

Роза, троянда

ROSE

Роза, троянда

ROSE

роза

ROSE

Рожевий

ROSE

f 1) роза 2) рожа

ROSE

(v) делать розовым

ROSE

сущ. Роуз; Роза

ROSE

роза, троянда

ROSE

adj. розовый

ROSE

распылитель

ROSE

eros  sore

ROSE

(0) роуз

ROSE

роза

T: 595