Смотреть больше слов в «Сборном англо-русском словаре»
[skuːl]школаобучение, учениезанятия в школе, урокиучащиеся одной школы; ученики одного преподавателясторонники одной и той же идеи, единомышленникиклас... смотреть
school: translation noun ⇨ See also ↑high school ADJECTIVE ▪ nursery ▪ comprehensive, first, grammar, junior, middle, prep, preparatory, senior (a... смотреть
I 1. [sku:l] n 1. 1) школа, учебное заведениеday [night /evening/] school - дневная [вечерняя] школаelementary /primary/ school - начальная школаjunior... смотреть
I 1. {sku:l} n 1. 1) школа, учебное заведение day {night /evening/} ~ - дневная {вечерняя} школа elementary /primary/ ~ - начальная школа junior /t... смотреть
school I 1. [sku:l] n 1. 1) школа, учебное заведение day [night /evening/] ~ - дневная [вечерняя] школа elementary /primary/ ~ - начальная школа jun... смотреть
Ⅰschool [sku:l] 1. n 1) шко́ла; secondary (амер. high) school сре́дняя шко́ла; higher school вы́сшая шко́ла;elementary school общеобразова́тельная шк... смотреть
I 1. сущ. 1) школа She works at / in a school. — Она работает в школе. Their son is still at school. — Их сын еще учится в школе. a school for gifted children — школа для одаренных детей to be kept after school — быть оставленным после уроков late for school — опоздавший в школу boarding school — школа-интернат professional school — амер. профессиональная школа training school — амер. исправительная школа comprehensive school — общеобразовательная школа; единая, комплексная школа correspondence school — заочная школа divinity school — факультет богословия graduate school — амер. последипломный курс, магистратура higher school — высшая школа middle school — средняя школа pilot school — амер. экспериментальная школа secondary school — средняя школа technical school — техникум undergraduate school — амер. факультет с базовым циклом обучения Gram: school 2) а) обучение, учение to direct, operate a school — руководить школьным обучением to finish, quit school, to graduate from school амер., to leave school брит. — оканчивать школу She left school and went to university. — Она окончила школу и поступила в университет. to drop out of school — выбыть из школы; оказаться исключенным из школы to accredit a school — признать высшее учебное заведение правомочным выдавать дипломы и присваивать учёные степени to attend school — ходить в школу; учиться в школе б) занятия в школе, уроки (чаще всего без артикля) about ten minutes before school — где-то за десять минут до начала занятий 3) а) собир. учащиеся одной школы; ученики одного преподавателя She said: "Is that a real Degas you have in your room?" "School of," I said. — Она спросила: "А тот, что висит в твоей комнате, это подлинный Дега?" "Один из его учеников," - ответил я. б) перен. сторонники одной и той же идеи, единомышленники • Gram: school 4) а) класс, классная комната б) здание, в котором расположена школа 5) школа, направление (в науке, литературе, искусстве) avant-garde school of artists — школа авангарда radical school of economists — радикальная школа экономистов a school of opinion, thought — школа мысли 6) а) факультет университета (дающий право на получение ученой степени) б) (the schools) мн. средневековые университеты в) университет; колледж (как высшие учебные заведения) Syn: university, college 7) сл. банда, шайка воров, бандитов Gram: school 8) а) брит. регулярные экзамены на получение степени Бакалавра гуманитарных наук those who have obtained Honours in the School of Theology — те, кто получил "отлично" на бакалаврском экзамене по теологии б) брит. те науки, которые входят в список гуманитарных и позволяют получить степень Бакалавра гуманитарных наук 2. гл. 1) дисциплинировать; обуздывать, сдерживать It is difficult for someone with my character to school myself to patience. — Человеку с таким характером, как у меня, трудно приучить себя к выдержке. Syn: discipline, bridle 2) а) приучать (к чему-л.); тренировать; воспитывать Every soldier has to be schooled in the care of his weapons. — Каждый солдат должен быть приучен аккуратно обращаться с оружием. б) обучать (чему-л.), разг. натаскивать (в какой-либо области) He is well schooled in languages. — У него хороший уровень владения иностранными языками. • Syn: teach 3) уст. посылать в школу, посылать учиться II 1. сущ. стая, косяк (рыб или других морских обитателей) 2. гл. 1) собираться косяками, плавать косяками (о рыбах и других морских обитателях) 2) собираться у поверхности воды (о рыбах)... смотреть
1. n 1) школа, навчальний заклад; day (night, evening) ~ денна (вечірня) школа; elementary (primary) ~ початкова школа; junior (the lower) ~ молодші класи, початкова школа; senior (the upper) ~ старші класи, середня школа; higher ~ вища школа; secondary (амер. high) ~ середня школа; national ~ парафіяльна школа, школа для бідних; public ~ закритий приватний середній навчальний заклад (у Великій Британії); безплатна середня школа (у США); technical ~ технікум; 2) навчання, освіта; free ~ безплатна школа; безплатне шкільне навчання; to go to ~ навчатися у школі, ходити до школи; 3) виучка, досвід; 4) заняття, уроки (в школі); to be in ~ бути на уроці; to miss ~ пропускати уроки (заняття); there will be no ~ to-morrow завтра уроків (занять) не буде; after ~ після уроків; to teach ~ бути шкільним учителем, викладати у школі; 5) збірн. школярі, учні; 6) клас, класна кімната; шкільна аудиторія; chemistry ~ кабінет хімії; seventh-form ~ сьомий клас, кімната сьомого класу; 7) напрям, школа; the Flemish ~ of painting фламандська школа живопису; 8) інститут; науково-дослідний інститут; the London S. of Economics Лондонський інститут економіки; 9) академія (у стародавній Греції і стародавньому Римі); 10) факультет університету; law ~ юридичний факультет; the Arts S. гуманітарний (філологічний) факультет; 11) іст. приміщення факультету, лекційний зал; 12) pl екзамени на науковий ступінь; 13) муз. навчально-методичний посібник; школа (гри); 14) іст. когорта (рота) імператорської гвардії; 15) косяк риби; 16) натовп, збіговисько; 17) велика кількість, сила-силенна; 18) зграя; ♦ ~ age шкільний вік; ~ board шкільна рада; ~ children школярі, діти шкільного віку; ~ fee(s) плата за навчання у школі; ~ figures обов'язкові фігури (фігурне катання); ~ form парта; ~ grounds ділянка землі і приміщення, що належать школі; ~ leaver випускник, абітурієнт; учень, що покинув школу; ~ library шкільна бібліотека; бібліотека навчального закладу; ~ medical service медичне обслуговування у школі; ~ репсе іст. щотижневий внесок за навчання; ~ song шкільний гімн (у приватних школах); ~ year навчальний рік; approved ~ виховний заклад для правопорушників, що не досягли 17 років; ~ of arts сільський клуб (у Австралії); to keep a ~ займати посаду директора приватної школи; бути власником школи; old ~ tie краватка, яку носять випускники привілейованих шкіл; to tell tales out of ~ розбовкувати чиїсь таємниці; виносити сміття з хати; 2. v 1) дисциплінувати, стримувати; приборкувати; 2) привчати (до чогось); тренувати; виховувати; дресирувати; 3) посилати до школи; давати освіту; 4) навчатися у школі; здобувати освіту; 5) викладати у школі; 6) збиратися косяком (про рибу); іти косяком.... смотреть
school: translationSynonyms and related words:American, Art Nouveau, Ashcan school, Barbizon, Bauhaus, Bolognese, British, Cobra, Dutch, Flemish, Fonta... смотреть
• *Fish formation • A ___ of fish • Academy • Academy, e.g. • Alma mater • Any of the Ivies • Aquatic collective • Bass group? • Brown or Rice • Brown... смотреть
сущ.1) обр. школа; учебное заведениеprivate school — частная школаSee:educational institution, elementary school, technical school, grammar school, sec... смотреть
- Austrian School- Banking School- Cambridge School- Chicago School- Classical School- Currency School- Harvard Business School- Historical School- Lau... смотреть
n1) школа; учебное заведение 2) научное направление 3) направление в искусстве •to finish school — окончить школу- art school- boarding school- busines... смотреть
I1. n1) школаelementary school, primary school - початкова школаsecondary school, амер. high school - середня школаhigher school - вища школаto attend ... смотреть
school: translation1) a group of fishes, usually constituted of the same species, which tends to orient and move in the same direction. There are oblig... смотреть
n 1. школа; учебно-воспитательное заведение; 2. учебные и образовательные учреждения, существующие в обществе; 3. научное направление; 4. институт; 5. ... смотреть
— advanced flying school — aeronautical technical school — air navigation school — air traffic school — basic flying school — flying school — instrumen... смотреть
стая, косяк (рыб); стадо (китов); собираться стаями, косяками или стадами- spawning school* * *• собираться стадами • собираться стаями • стадо
школа- boarding school- professional school- residential school- vocational schoolАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина... смотреть
школа; учение, обучение; занятия в школе, уроки; школьный (collect.) учащиеся одной школы; класс школа, направление (в науке, литературе, искусстве); дисциплинировать, обуздывать; приучать; школить obs. посылать в школу, посылать учиться косяк рыб, собираться косяком schooling - обучение, плата за него; выговор... смотреть
школа- approved school- community school- correctional school- industrial school- juvenile training school- reform school- reformatory school- vocation... смотреть
1) учебный 2) училище 3) учиться в школе 4) школа 5) экзамены на ученую степень • - driving school - fixed school - homogeneous school - iterated school - public school - school airplane - school laboratory - technical school - vocational school... смотреть
1) школа2) экзамены на ученую степень3) учиться в школе4) училище5) учебный– driving school– public school– school airplane– school laboratory– technic... смотреть
nшкола•- flight school- flying school- training school
̈ɪsku:lшкола, учебное заведение, учение, образование, институт, научно-исследовательский институт, факультет университета (дающий право на получение уч... смотреть
n. школа; учение, обучение, выучка; занятия в школе, уроки; школьное задание; учащиеся и преподаватели одной школы, выпускник; направление, факультет университета; косяк рыбы, стая... смотреть
v. обуздывать, дисциплинировать; приучать; отчитывать; обучать; посылать в школу, давать образование
училище; косяк; прогулять уроки (занятия); поступить в школу; проболтаться; школа
в соч.- driving school
разг. факультет, отделение (в Оксфордском университете [Oxford University])
school: translationSee: TELL TALES OUT OF SCHOOL.
school: translationSee: TELL TALES OUT OF SCHOOL.
приборкувати, виховувати, академія, тренувати
стадо
Классный
Училище
Школа
adj. школьный, учебный
(a) учебный; школьный
(n) школа
школа
школа
отсутствие на занятиях
Навчальний літак
{͵sku:lʹeıdʒ} школьный возраст
school age [͵sku:lʹeıdʒ] школьный возраст
[͵sku:lʹeıdʒ]школьный возраст
Школьный возраст
1) обр. школьное агентство (организация, представляющая интересы школы или группы школ в какой-либо области (напр., осуществляющая закупки оборудования, распространяющая информацию об образовательных программах и курсах, сообщающая о вакантных преподавательских должностях и т. п.)) 2) марк. школьное подписное агентство* (подписное агентство, работающее в кооперации со школами и использующее их учеников в качестве продавцов подписок на журналы, за что школа получает комиссионные) See: sponsor sales... смотреть
1) обр. школьное агентство (организация, представляющее интересы школы или группы школ в какой-л. области;, напр., организация, осуществляющая закупки ... смотреть
Навчальне ПС
учебное воздушное судно
учебный самолет
учебный самолет
эк., стат., амер. деятельность школьных автобусов и автобусов для работников* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занима... смотреть
архитектура школьных зданийАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
посещение школы
Процент посещаемости школы учащимися
школьная аудиторияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
n. портфель
портфель
The Weimar Constitution* embraced an educational com-promise (Articles 146-149 and 174) that provoked conflict for the duration of the Republic. In ... смотреть
школьное зданиеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
school board: translation noun School board is used before these nouns: ↑election
{ʹsku:lbɔ:d} 1. школьный отдел (местного самоуправления в США; ведает народным образованием) 2. ист. школьный комитет (в Великобритании; упразднён в ... смотреть
местный школьный совет, школьный совет
ист. школьный комитет (в школьном округе; такие комитеты были учреждены в соответствии с законом Форстера [Forster Act]; упразднены по закону Бальфура [Balfour Act])... смотреть
амер. отдел среднего образования (общественный орган, действующий на муниципальном уровне)
школьный совет
school board [ʹsku:lbɔ:d] 1. школьный отдел (местного самоуправления в США; ведает народным образованием) 2. ист. школьный комитет (в Великобритании; ... смотреть
школьный совет
гос. упр., обр. школьный совет (орган, осуществляющий руководство в области государственного образования на территории отдельного школьного округа; чл... смотреть
[ʹsku:lbɔ:d]1. школьный отдел (местного самоуправления в США; ведает народным образованием)2. ист. школьный комитет (в Великобритании; упразднён в 1902... смотреть
гос. фин., амер. школьная облигация*, облигация школьного округа* (облигация, выпущенная властями школьного округа с целью привлечения средств на прио... смотреть
амер.облигация займа, выпущенного школьным округом
облигации финансирования школ..Словарь экономических терминов.
(n) школьник
школьное зданиеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
{ʹsku:lbʌs} школьный автобус
school bus [ʹsku:lbʌs] школьный автобус
школьный автобус* * *школьный автобус
[ʹsku:lbʌs]школьный автобус