Смотреть больше слов в «Сборном англо-русском словаре»
[ˏtestə`ment(ə)rɪ]завещательный, переданный по завещанию, основанный на завещанииотносящийся к Новому Ветхому Завету
[͵testəʹment(ə)rı] a1. юр. завещательный; переданный по завещаниюtestamentary capacity - завещательная право- и дееспособностьtestamentary estate - пом... смотреть
заповідальний, заповіданий, який базується на заповіті, переданий за заповітом - testamentary arrangement- testamentary beneficiary- testamentary beque... смотреть
{͵testəʹment(ə)rı} a 1. юр. завещательный; переданный по завещанию ~ capacity - завещательная право- и дееспособность ~ estate - поместье, передавае... смотреть
заповідальний, заповіданий, який базується на заповіті, переданий за заповітом testamentary arrangementtestamentary beneficiarytestamentary bequesttestamentary capacitytestamentary causetestamentary compulsiontestamentary dispositiontestamentary documenttestamentary freedomtestamentary gifttestamentary guardiantestamentary heirtestamentary instrumenttestamentary intenttestamentary languagetestamentary papertestamentary prescriptiontestamentary successiontestamentary trusttestamentary trustee... смотреть
прил. юр. завещательный, основанный на завещании; переданный по завещаниюtestamentary succession — наследование по завещаниюSee:testamentary trust, tes... смотреть
testamentary [͵testəʹment(ə)rı] a 1. юр. завещательный; переданный по завещанию ~ capacity - завещательная право- и дееспособность ~ estate - поместь... смотреть
testamentary: übersetzung testamentary adj letztwillig, testamentarisch
adj 1) юр. заповідальний; переданий за заповітом; ~ estate маєток, що передається за заповітом; ~ prescription розпорядження на випадок смерті; 2) рел. що стосується Ветхого (Нового) завіту.... смотреть
юр.завещательный, переданный по завещанию (о собственности)
testamentary [ˏtestəˊmentǝrɪ] a завеща́тельный, пе́реданный по завеща́нию
прил. 1) завещательный, переданный по завещанию, основанный на завещании 2) относящийся к Новому или Ветхому Завету
adjзаповідальний, переданий за заповітом
завещательный; основанный на завещании
adj. завещательный, переданный по завещанию
(a) завещательный; переданный по завещанию
завещательный, переданный по завещанию
заповідальний
розпорядження на випадок смерті (стосовно майна тощо), заповідальне розпорядження
розпорядження на випадок смерті (стосовно майна тощо), заповідальне розпорядження
особа, на чию користь укладено заповіт
особа, на чию користь укладено заповіт
заповідальне відказування рухомості
заповідальне відказування рухомості
завещательный отказ движимости
testamentary burden: übersetzung testamentary burden testamentarische Auflage f
testamentary capacity: übersetzung testamentary capacity Testierfähigkeit f
заповідальна дієздатність, заповідальна правоздатність, заповідальна правоздатність і дієздатність
заповідальна дієздатність, заповідальна правоздатність, заповідальна правоздатність і дієздатність
завещательная право- и дееспособность
справа про заповіт
справа про заповіт
дело о завещании
примушування до укладання заповіту
примушування до укладання заповіту
принуждение к составлению завещания
testamentary disposition: übersetzung testamentary disposition letztwillige [testamentarische] Verfügung f
заповідальне розпорядження
заповідальне розпорядження
передача по завещанию
завещательное распоряжение* * *завещательное распоряжение
завещательное распоряжение
заповідальний документ; документ, що містить заповіт
заповідальний документ; документ, що містить заповіт
документ, содержащий завещательные распоряжения, завещательный документ
завещательный документ
исполнитель завещания
исполнитель завещания
расходы на выполнение завещания
свобода заповідання
свобода заповідання
testamentary gift: übersetzung testamentary gift letztwillige [testamentarische] Zuwendung f
дарування на випадок смерті дарувальника; заповідальне відказування
дарування на випадок смерті дарувальника; заповідальне відказування
дарение на случай смерти дарителя, завещательный отказ* * *завещательный отказ
завещательный отказ
опікун за заповітом
опікун за заповітом
опекун по завещанию
testamentary guardianship: übersetzung testamentary guardianship testamentarisch angeordnete Vormundschaft f
testamentary heir: übersetzung testamentary heir Testamentserbe m
спадкоємець за заповітом
спадкоємець за заповітом
наследник по завещанию
заповідальний документ
заповідальний документ
документ, содержащий завещательные распоряжения; завещательный документ
воля заповідача; намір скласти заповіт