Найдено 200+ «B»

BABY CATCHER

Сборный англо-русский словарь

(ловец малышей) акушерСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BAFFLE

Сборный англо-русский словарь

блендаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BAG

Сборный англо-русский словарь

камера парашюта• <11> 1. мешок2. сумка• <15> дать кислородную маскуСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BALACLAVA

Сборный англо-русский словарь

подшлемник, вязаный шлемСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BALL

Сборный англо-русский словарь

мяч• <05> мяч (а не балл)• <07> мяч• <12> шаровидная пуля или пуля полусферической головной частьюСборный англо-русский словарь.Академик.ру.201

BALL IN HAND

Сборный англо-русский словарь

шар с руки (син. in hand, cue ball in hand)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BALLER

Сборный англо-русский словарь

баскетболист, обычно любительСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BALLGAME

Сборный англо-русский словарь

1) матч, игра (определённая);2) игра выиграна, обычно произносится в конце матчаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BALLISTIC COEFFICIENT

Сборный англо-русский словарь

баллистический коэффициент (пули)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BALLOON

Сборный англо-русский словарь

воздушный шарик (не баллон)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BANANA

Сборный англо-русский словарь

пациент с желтухойСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BAND

Сборный англо-русский словарь

лента, музыкальная группа (не банда)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BANK

Сборный англо-русский словарь

1) совершить бросок от щита, т.е. чтоб мяч отскочил от щита;2) от щита, с отскоком мяча от щитаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BANK SECRECY

Сборный англо-русский словарь

банковская тайнаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BANK SHOT

Сборный англо-русский словарь

дуплет или триплетСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BANNER

Сборный англо-русский словарь

баннер, фантикСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BANNER ADVERTISING

Сборный англо-русский словарь

баннерная рекламаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BANNER EXCHANGE SERVICES

Сборный англо-русский словарь

системы обмена показами баннеровСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BAR

Сборный англо-русский словарь

адвокатура, коллегия адвокатовСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARREL

Сборный англо-русский словарь

ствол• <12> стволСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARREL DISTORTION

Сборный англо-русский словарь

бочкообразная дисторсияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARREL EXTENSION

Сборный англо-русский словарь

ствольная коробкаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARREL LINER

Сборный англо-русский словарь

(1) вкладной стволик;(2) ствол, впрессованный в кожухСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARREL THROAT

Сборный англо-русский словарь

пульный входСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARREL WIGHTS

Сборный англо-русский словарь

ствольные баллансировочные грузики для спортивного оружияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARRELCOCKING

Сборный англо-русский словарь

взведение, нагнетание "переломом ствола"Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARRELLED WEAPON

Сборный англо-русский словарь

ствольное оружиеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BARRISTER

Сборный англо-русский словарь

барристерСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BASE JUMP

Сборный англо-русский словарь

прыжок с парашютом с неподвижного объекта – здания, антенны, моста, скалыСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BB

Сборный англо-русский словарь

шарообразные стальные пули для гладкоствольной пневматикиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BB AIRGUN

Сборный англо-русский словарь

гладкоствольное пневматическое оружие, стреляющее шарообразными пулями (термин может относиться как к жесткой так, и к мягкой пневматике)Сборный англо-русский сл

BC

Сборный англо-русский словарь

base campСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BE ENTITLED

Сборный англо-русский словарь

иметь право; именоватьсяСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BE UPHELD ON APPEAL

Сборный англо-русский словарь

быть подтвержденным апелляционным судомСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BEADS

Сборный англо-русский словарь

бисерСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BEARING SURFACE

Сборный англо-русский словарь

ведущий поясок пулиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BEEF

Сборный англо-русский словарь

говядинаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BEEMAN

Сборный англо-русский словарь

фирма-производитель пневматического оружияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BEIGE

Сборный англо-русский словарь

бежевыйСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BELT

Сборный англо-русский словарь

ременьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BENCH

Сборный англо-русский словарь

суд, судьи• <07> скамейка запасныхСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BENCH TRIAL

Сборный англо-русский словарь

судебный процесс без присяжныхСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BENEFICIARY

Сборный англо-русский словарь

бенефициарий, выгодоприобретательСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BEQUEATH

Сборный англо-русский словарь

завешатьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BEQUEST

Сборный англо-русский словарь

завещательный отказ движимостиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BERRY

Сборный англо-русский словарь

ягодныйСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BEZIER CURVES

Сборный англо-русский словарь

кривые БезьеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BID

Сборный англо-русский словарь

ставка, заявка, ценаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BIND

Сборный англо-русский словарь

обязывать, связыватьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BINDING

Сборный англо-русский словарь

обязывающий, имеющий обязательную силуСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BIPOD

Сборный англо-русский словарь

сошкиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BIRD

Сборный англо-русский словарь

птицаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BIT

Сборный англо-русский словарь

битСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BITMAP

Сборный англо-русский словарь

битовая картаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BIVOUAC

Сборный англо-русский словарь

бивуак, лагерьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BIVVY

Сборный англо-русский словарь

бивуак, лагерьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLACK POINT

Сборный англо-русский словарь

черная (теневая) точкаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLACKBOX ZEROKNOWLEDGE

Сборный англо-русский словарь

нулевое разглашение с универсальной моделирующей машинойСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLACKOUT

Сборный англо-русский словарь

затемнение части изображения в ОП вследствие неправильного прицеливанияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLADE

Сборный англо-русский словарь

клюв (ледоруба)• <15> (лезвие) хирургСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLANC TRAVEL DOCUMENTS

Сборный англо-русский словарь

бланки проездных документовСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLEND

Сборный англо-русский словарь

смешанные цветаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLENDING FILAMENT

Сборный англо-русский словарь

нить типа "Люрекс"Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLIND SIGNATURE

Сборный англо-русский словарь

1. затемненная подпись2. слепая подписьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLOCK OUT

Сборный англо-русский словарь

см. box outСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLOCK №

Сборный англо-русский словарь

номер цветного квадрата на канвеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLOW BACK

Сборный англо-русский словарь

откат затвора; тип оружия со "свободным" затвором; пневматическое оружие, в котором автоматически осуществляется возвратно- поступательное движение затвора при с

BLOW GUN

Сборный англо-русский словарь

пневматическое оружие, использующее воздух из легких стрелка – обычно духовая трубка, стреляющая дротикамиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLUE

Сборный англо-русский словарь

синий• <12> химическое оксидирование металлических частей оружия; покрытие темного цветаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLUE BLOWER

Сборный англо-русский словарь

(голубой трубач) пациент с тяжелой легочной патологиейСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLUE PIPE

Сборный англо-русский словарь

(голубая трубка) венаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BLUED

Сборный англо-русский словарь

оксидирование, покрытие темного цветаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOARD A VESSEL

Сборный англо-русский словарь

высадиться на судно, произвести высадку на судноСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOC

Сборный англо-русский словарь

внизу контейнера – местонахождение кармана медузыСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BODY POSITION

Сборный англо-русский словарь

положение телаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOILERPLATE CONTRACT

Сборный англо-русский словарь

шаблонный / стандартный контрактСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOLT

Сборный англо-русский словарь

ось затвора• <12> затвор, досылательСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOLT STOP

Сборный англо-русский словарь

предохранитель, упор, ограничительСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BONA FIDE THIRD PARTIES

Сборный англо-русский словарь

добросовестные третьи стороныСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOND

Сборный англо-русский словарь

поручительство, обязательство, контрактСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOOGIE

Сборный англо-русский словарь

проведение прыжков не с целью соревнований, а для развлечения, в течение достаточно большого времениСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOOT

Сборный англо-русский словарь

ботинокСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BORDER MEASURES

Сборный англо-русский словарь

меры пограничного контроляСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BORE SIGHTER

Сборный англо-русский словарь

коллиматорный прицелСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BORROW

Сборный англо-русский словарь

занимать, одалживать, заимствоватьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BORROWER

Сборный англо-русский словарь

заемщик, получатель ссудыСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOTTOM

Сборный англо-русский словарь

низСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOTTOM SPIN

Сборный англо-русский словарь

см. screwСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOTTOMS

Сборный англо-русский словарь

см. screwСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOUNCE

Сборный англо-русский словарь

приземление на скорости, которая не позволяет выжитьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOUNCE PASS

Сборный англо-русский словарь

пас с отскоком мяча от полаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOUNCEBACK

Сборный англо-русский словарь

(отскок к себе) пациент, повторно попадающий в больницуСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOX

Сборный англо-русский словарь

(ящик) умеретьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOX MAN

Сборный англо-русский словарь

базовая позиция в групповой акробатикеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BOX OUT

Сборный англо-русский словарь

заграждать путь соперника к кольцу с целью выигрыша подбораСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRAKES

Сборный англо-русский словарь

стропы управленияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRANDY

Сборный англо-русский словарь

брендиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRAT DIET

Сборный англо-русский словарь

(диета для отродья) аббревиатура от: бананы, рис, яблочное пюре, тост – обычная диета при детской диарееСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREACH

Сборный англо-русский словарь

нарушение контрактаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREACH CONTRACT

Сборный англо-русский словарь

нарушение, разрывСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREAK

Сборный англо-русский словарь

первый удар в пуле (син. opening break shot); серия в снукереСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREAK BARREL

Сборный англо-русский словарь

оружие с "переломом" ствола, в котором ствол служит рычагом взведения (нагнетания)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREAK OFF

Сборный англо-русский словарь

разбежкаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREAKING A CIPHER

Сборный англо-русский словарь

1. взламывание шифра2. вскрытие шифра3. раскрытие шифраСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREAKING A CRYPTOGRAPHIC PROTOCOL

Сборный англо-русский словарь

1. взламывание криптографического протокола2. вскрытие криптографического протокола3. раскрытие криптографического протоколаСборный англо-русский словарь.Академи

BREAKING A CRYPTOGRAPHIC SCHEME

Сборный англо-русский словарь

1. взламывание криптографической схемы2. вскрытие криптографической схемы3. раскрытие криптографической схемыСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREAKING A CRYPTOSYSTEM

Сборный англо-русский словарь

1. взламывание криптосистемы2. вскрытие криптосистемы3. раскрытие криптосистемыСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREATH CONTROL

Сборный англо-русский словарь

затаивание дыхания при стрельбеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREECH

Сборный англо-русский словарь

казенная часть ствола; реже патронникСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREECH BLOCK

Сборный англо-русский словарь

казенникСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BREECH SEAL

Сборный англо-русский словарь

герметизирующая прокладка между казенной частью ствола и перепускным каналом компрессионного цилиндраСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRIBE

Сборный англо-русский словарь

взятка, подкуп, подкупатьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRIBERY

Сборный англо-русский словарь

взяточничество, подкупСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRICK

Сборный англо-русский словарь

кирпич, неудачный бросокСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRIDLE

Сборный англо-русский словарь

стреньгаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRIEFING

Сборный англо-русский словарь

инструктажСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRIGHT

Сборный англо-русский словарь

яркийСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRILLIANT

Сборный англо-русский словарь

блестящий (редко бриллиант)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRING (AN) ACTION

Сборный англо-русский словарь

предъявлять иск, подавать в судСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRING A CASE

Сборный англо-русский словарь

возбудить делоСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRING A SUIT

Сборный англо-русский словарь

возбуждать дело / тяжбуСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BROKERING

Сборный англо-русский словарь

посредничествоСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BROKERS

Сборный англо-русский словарь

посредникиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BRONK

Сборный англо-русский словарь

подвергнуться бронхоскопииСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BROWN

Сборный англо-русский словарь

коричневыйСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BSR

Сборный англо-русский словарь

базовые требования безопасностиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUCKWHEAT

Сборный англо-русский словарь

гречневая крупаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUFF UP

Сборный англо-русский словарь

готовить пациента к выпискеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUG JUICE

Сборный англо-русский словарь

(жучиный сок) антибиотикСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUGS IN THE RUG

Сборный англо-русский словарь

(жучки в коврике) лобковые вшиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BULL

Сборный англо-русский словарь

бык• <12> центральный круг, "яблоко" мишениСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BULL BARREL

Сборный англо-русский словарь

утяжеленный, толстостенный стволСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BULLET

Сборный англо-русский словарь

пуля• <12> пуля для огнестрельного оружияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BULLET TRAP

Сборный англо-русский словарь

пулеулавливательСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BULLEYE

Сборный англо-русский словарь

центральный круг, "яблоко" мишениСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BULLION

Сборный англо-русский словарь

биллон, сплав драгоценного метала (обычно серебра), в котором благородного металла меньше 50%Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BULLPAP

Сборный англо-русский словарь

укороченная винтовка в которой основные механизмы размещены в прикладеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUNDLE

Сборный англо-русский словарь

пучок (это слово используется для обозначения пучков резаных ниток в наборах)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BURBLE

Сборный англо-русский словарь

зона турбуленции за каким-то объектомСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BURGUNDY

Сборный англо-русский словарь

бордовыйСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BURN OUT OF A BANNER

Сборный англо-русский словарь

сгорание баннераСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BURNT

Сборный англо-русский словарь

жженыйСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BURY

Сборный англо-русский словарь

совершить удачный, часто трудный, бросок, букв. "похоронить"Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUSINESS

Сборный англо-русский словарь

дело, предпринимательская деятельность, фирмаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUSINESS LAW

Сборный англо-русский словарь

торговое право, предпринимательское правоСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUSINESS LAWYER

Сборный англо-русский словарь

юрисконсультСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUSINESS PROPERTY

Сборный англо-русский словарь

территория и помещение фирмыСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUTT OF CUE

Сборный англо-русский словарь

утолщённый конец турнякаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUTT PLATE

Сборный англо-русский словарь

(амортизирующий) затыльник прикладаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUTTON

Сборный англо-русский словарь

кнопкаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUTTRESS

Сборный англо-русский словарь

контрфорсСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BUZZER

Сборный англо-русский словарь

звуковой сигнал озвещающий о конце какого-либо временного интервала в игре (времени на бросок, половины игры, и т.п.)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.20

BY ATTORNEY

Сборный англо-русский словарь

по доверенности, через поверенногоСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BY IMPLICATION

Сборный англо-русский словарь

косвенно, в порядке презумпцииСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BY TRICK

Сборный англо-русский словарь

обманным путемСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BYZANTINE AGREEMENT PROTOCOL

Сборный англо-русский словарь

протокол византийского соглашенияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

ADMINISTRATIVE BRANCH

Сборный англо-русский словарь

исполнительная власть / ветвь властиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

ADVANCED BASE CAMP

Сборный англо-русский словарь

передовой лагерьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

AIR BALL

Сборный англо-русский словарь

неудачный бросок при котором мяч не задел кольцо или щитСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

ALCALINE BATTERY

Сборный англо-русский словарь

щелочная батарейкаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

AVALANCHE BEACON

Сборный англо-русский словарь

лавинный маякСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

CACHED BANNER

Сборный англо-русский словарь

кеширование баннеровСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

CALLED BALL

Сборный англо-русский словарь

заказанный шарСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

CLEAR BALL

Сборный англо-русский словарь

• белые шары в карамболе• см. cue ballСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

CONTRACT BREACH

Сборный англо-русский словарь

нарушение контрактаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

CUE BALL

Сборный англо-русский словарь

биток (син. rock, whitey, clear ball (кар))Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

CUE BALL IN HAND

Сборный англо-русский словарь

см. ball in handСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

DEAD BALL

Сборный англо-русский словарь

ситуация при которой время остановлено, часто используется как dead ball foul• <14> биток, ударенный таким образом, чтобы всё вращение и скорость сообщённы

DEAD BALL FOUL

Сборный англо-русский словарь

фол вне игрыСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

DEBT BONDAGE

Сборный англо-русский словарь

долговая кабалаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

DELHI BELLY

Сборный англо-русский словарь

(Дельфийский живот) расстройство желудка, приобретённое за границейСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

EXECUTIVE BRANCH

Сборный англо-русский словарь

исполнительная власть / ветвь властиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

EXPECTED FERTILITY BEYOND THE CURRENT PARITY

Сборный англо-русский словарь

Ожидаемое число предстоящих деторождений, ожидаемый уровень предстоящей рождаемости. Столбец таблицы детности.Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

EXPLOSIVE BOMB

Сборный англо-русский словарь

бомба взрывного действияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

EXTERIOR BALLISICS

Сборный англо-русский словарь

внешняя баллистикаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

FAIR BLIND SIGNATURE SCHEME

Сборный англо-русский словарь

законная схема затемненной подписиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

FIXED BARREL

Сборный англо-русский словарь

оружие с "неподвижным" стволом, в котором есть специальный рычаг взведения (нагнетания)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

GAME BALL

Сборный англо-русский словарь

правильно сделанный шар, приносящий победуСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

GAS BOMB

Сборный англо-русский словарь

химическая бомбаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

INCENDIARY BOMB

Сборный англо-русский словарь

зажигательная бомбаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

INNER BOOT

Сборный англо-русский словарь

внутренний ботинокСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

INTERIOR BALLISICS

Сборный англо-русский словарь

внутренняя баллистикаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

INTERNATIONAL FEDERATION OF BUSINESS AND PROFESSIONAL WOMEN

Сборный англо-русский словарь

Международная федерация женщин-предпринимателей и женщин-специалистовСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

JAPAN FEDERATION OF BAR ASSOCIATIONS

Сборный англо-русский словарь

Федерация ассоциаций адвокатов ЯпонииСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

JAWED BALL

Сборный англо-русский словарь

см. duckСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

JOINT INVESTIGATIVE BODIES

Сборный англо-русский словарь

органы по проведению совместных расследованийСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

JUDICIAL BRANCH

Сборный англо-русский словарь

судебная власть / ветвь властиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

JUMP BALL

Сборный англо-русский словарь

спорный бросок; подбрасывание судьёй мяча между двумя игроками, пытающимися отбить его своим игрокамСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LEGISLATIVE BODY

Сборный англо-русский словарь

законодательный органСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LEGISLATIVE BRANCH

Сборный англо-русский словарь

законодательная власть / ветвь властиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LIP BALM

Сборный англо-русский словарь

мазь для губСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LOCK BOX

Сборный англо-русский словарь

сейф или ящик для хранения оружияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LOG BOOK

Сборный англо-русский словарь

книжка параютистаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LOOSE BALL

Сборный англо-русский словарь

ситуация во время игры при которой ни одна команда не владеет мячомСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

NOT EVEN IN THE BALL GAME

Сборный англо-русский словарь

(даже не играет в бейсбол) дезориентированный сенильный пациентСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

NOTHING BUT NET

Сборный англо-русский словарь

точный бросок при котором мяч не задевает кольца, букв. "ничего кроме сетки"Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

OBJECT BALL

Сборный англо-русский словарь

объектный шарСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

PLASTIC BOOTS

Сборный англо-русский словарь

пластиковые ботинкиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

POCKET BILLIARDS

Сборный англо-русский словарь

лузный бильярдСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

PROTOCOL AGAINST THE SMUGGLING OF MIGRANTS BY LAND, AIR AND SEA (DRAFT)

Сборный англо-русский словарь

протокол против незаконного ввоза мигрантов по суше, воздуху и морю (проект)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

B AND S

Англо-русский машиностроительный словарь

сокр. от Brown and Sharp Co фирма "Браун энд Шарп" (фирма США, выпускающая металлорежущие станки)

B AXIS MOTION

Англо-русский машиностроительный словарь

угловое перемещение (напр. стола) по координате B

BELLADONNA БЕЛЛАДОННА

Энциклопедия психоактивных средств, не запрещённых законом

Atropa Belladonna L. Семейство Solanaceae (пасленовых). Листья и корни многолетней травы. растущей на лесистых холмах и в затененных местах в центральной и южно

BETEL NUT ОРЕХИ БЕТЕЛЬ

Энциклопедия психоактивных средств, не запрещённых законом

Areca catechu. Семейство Palmacea (пальмовые). Крупные семена этой азиатской пальмы. Применение: Заворачиваются в листья перца бетель и посыпаются известью, см

BROOM РАКИТНИК

Энциклопедия психоактивных средств, не запрещённых законом

Genista, Cytisus, Spartium spp. Семейство Leguminosae (бобовых). Цветы нескольких близких видов, в том числе ракитника Канарских островов (Genista canariensis),

"CHRISTMAS TREE" BLADE

Англо-русский машиностроительный словарь

лопатка (напр. компрессора) с ёлочными пазами

"PINETREE" BROACH

Англо-русский машиностроительный словарь

1) станок для протягивания ёлочных пазов 2) протяжка для ёлочных пазов, протяжка для обработки ёлочных пазов

"WASH AND BLOW DRY" CABINET

Англо-русский машиностроительный словарь

моечно-сушильная камера (напр. для обработанных деталей)

ABERRANT BEHAVIOR

Англо-русский машиностроительный словарь

некорректное поведение (напр. робота)

ABORT BRANCH

Англо-русский машиностроительный словарь

переход (в УП) прекращения рабочего движения

ABRASIVE BELT

Англо-русский машиностроительный словарь

шлифовальная лента; абразивная лента

ABRASIVE BELT HEAD GRINDER

Англо-русский машиностроительный словарь

= abrasive belt surface grinder ленточно-шлифовальный станок

ABRASIVE BELTGRINDING MACHINE

Англо-русский машиностроительный словарь

= abrasive belt head machine ленточно-шлифовальный станок

ABRASIVE CUBIC BORON NITRIDE

Англо-русский машиностроительный словарь

шлифовальный материал из КНБ, эльборовый шлифовальный материал

ABRASIVE CUTOFF BLADE

Англо-русский машиностроительный словарь

= abrasive saw blade абразивный отрезной круг

ABRASIVE RESIN BOND CLOTH

Англо-русский машиностроительный словарь

шлифовальная шкурка на полимерной связке

AC BRIDGE CONTROLLER

Англо-русский машиностроительный словарь

устройство управления (напр. стабилизацией температуры смазки) с использованием мостового датчика переменного тока

ACCEL/DECEL RAMPING BRM

Англо-русский машиностроительный словарь

линейный двоичный умножитель частоты для управления разгоном или замедлением

ACCEPT BIN

Англо-русский машиностроительный словарь

бункер или ящик для годных деталей

ACCEPTANCE BAND

Англо-русский машиностроительный словарь

1) допустимые пределы 2) полоса пропускания

ACCREDITATION BODY

Англо-русский машиностроительный словарь

сертификационная лаборатория, сертификационная организация

ACTIVITYANDSTATUS BOARD

Англо-русский машиностроительный словарь

панель контроля работы и состояния оборудования

ADAPTERTYPE BEARING

Англо-русский машиностроительный словарь

подшипник качения на закреплённой втулке

ADDITIVE POWDER BINDER

Англо-русский машиностроительный словарь

связующее присадочного порошка; связующее порошковой обмазки

ADDRESS BLANK

Англо-русский машиностроительный словарь

вчт. место для адреса, адресный пробел

ADDRESS BLOCK FORMAT

Англо-русский машиностроительный словарь

формат кадра (УП) с адресом у каждого слова

ADJUSTABLE BEAM BENDER

Англо-русский машиностроительный словарь

юстируемый отражатель луча (напр. лазерного)

ADJUSTABLE BLOCK

Англо-русский машиностроительный словарь

ползушка для регулирования длины хода ползуна (поперечно-строгального станка)

ADJUSTABLE BORING HEAD

Англо-русский машиностроительный словарь

регулируемая расточная головка, настраиваемая расточная головка

ADJUSTABLE BRACKET

Англо-русский машиностроительный словарь

1) переставной кронштейн 2) гитара 3) доска гитары

ADJUSTABLE BRASS

Англо-русский машиностроительный словарь

регулируемые вкладыши, устанавливаемые вкладыши

ADJUSTABLE INDEX BLOCK

Англо-русский машиностроительный словарь

регулируемая индексируемая вставка (резца)

ADJUSTABLE STEP BLOCK

Англо-русский машиностроительный словарь

= adjustable step-clamping block регулируемая ступенчатая подставка (для закрепления заготовок на станке)

ADJUSTABLEPITCH BLADE

Англо-русский машиностроительный словарь

регулируемая лопасть (рабочего колеса)

ADJUSTING BOLT

Англо-русский машиностроительный словарь

= adjustment bolt регулировочный болт; установочный болт

ADJUSTMENT KEY BLOCK

Англо-русский машиностроительный словарь

1) блок настройки (инструмента) 2) регулируемая вставка (резца)

AEROSTATIC BEARING

Англо-русский машиностроительный словарь

= air bearing 1) аэростатический подшипник 2) аэростатическая опора; опора на воздушной подушке

AIR ACCUMULATOR WITH RUBBER BAG

Англо-русский машиностроительный словарь

пневмоаккумулятор с резиновым баллоном

AIR BEARING FLY CUTTER

Англо-русский машиностроительный словарь

подвижный резец на воздушных опорах

AIR BLAST

Англо-русский машиностроительный словарь

1) сильная струя воздуха 2) воздушное дутьё

AIR BLAST NOZZLE

Англо-русский машиностроительный словарь

= air jet nozzle продувочный патрубок; продувочное сопло

AIR BLEED TAPE

Англо-русский машиностроительный словарь

лента перепуска воздуха (напр. в компрессоре)

AIR BLEED VALVE

Англо-русский машиностроительный словарь

клапан перепуска воздуха (напр. в компрессоре)

AIR BLEEDER

Англо-русский машиностроительный словарь

воздухоспускное устройство; спускной воздушный кран

AIR BLOW CABINET

Англо-русский машиностроительный словарь

пневмоочистная установка (для инструментальной оснастки)

AIR BLOWER

Англо-русский машиностроительный словарь

1) воздуходувка 2) выдувающий (напр. стружку) наконечник

AIR BOX

Англо-русский машиностроительный словарь

1) воздушная камера 2) воздушная коробка (вагранки)

AIR BRAKE

Англо-русский машиностроительный словарь

воздушный тормоз, пневматический тормоз

AIR BREATHER

Англо-русский машиностроительный словарь

1) воздушный зазор 2) трубка для всасывания воздуха

AIR CHIP BLOWER

Англо-русский машиностроительный словарь

устройство сдува стружки, устройство для сдува стружки

AIR PRESSURE BEARING

Англо-русский машиностроительный словарь

1) воздушный подшипник; аэростатический подшипник 2) аэростатическая опора; опора на воздушной подушке

AIRHEATING TEST BENCH

Англо-русский машиностроительный словарь

испытательный стенд с подогревом воздуха

AIRLUBRICATED FOIL THRUST BEARING

Англо-русский машиностроительный словарь

ленточный упорный аэродинамический подшипник

AIRTOAIR BOOSTER

Англо-русский машиностроительный словарь

= air-to-air pressure booster напорный пневмоусилитель; пневматический мультипликатор давления

AIRTOOIL BOOSTER

Англо-русский машиностроительный словарь

= air-to-oil pressure booster напорный пневмогидроусилитель; пневмогидравлический мультипликатор давления

ALARM BUZZER

Англо-русский машиностроительный словарь

аварийный звуковой сигнал; зуммер

ALIGN BORING MACHINE

Англо-русский машиностроительный словарь

станок для растачивания соосных отверстий

ALIGNING BAR

Англо-русский машиностроительный словарь

центрирующий стержень, установочный стержень

ALUMINUMSILICON ALLOY BLOCK

Англо-русский машиностроительный словарь

блок цилиндров из алюминиевого сплава

AMERICAN BRIGGS STRAIGHT THREAD

Англо-русский машиностроительный словарь

= American Briggs standard straight thread американская цилиндрическая трубная резьба

AMOUNT OF BIAS

Англо-русский машиностроительный словарь

степень диагональности (пятна контакта)

ANALYSIS OF BEHAVIOR

Англо-русский машиностроительный словарь

исследование динамических характеристик, анализ динамических характеристик

ANCHOR BOLT

Англо-русский машиностроительный словарь

анкерный болт; фундаментный болт

ANCHOR CLAMP BRACKET

Англо-русский машиностроительный словарь

скоба, закрепляемая на анкерной опоре

ANGLE BAR

Англо-русский машиностроительный словарь

угловая сталь, прокат углового сечения

ANGLE BLOCK

Англо-русский машиностроительный словарь

1) угольник, опорный угольник 2) угловая концевая мера

ANGLE BRACKET

Англо-русский машиностроительный словарь

угольник; угловой кронштейн; угловая консоль

ANGLE PEDESTAL BEARING

Англо-русский машиностроительный словарь

наклонный подшипник на лапах или подставке, косой подшипник на лапах или подставке

ANNULAR BROACHING TOOL

Англо-русский машиностроительный словарь

кольцевая протяжка; кольцевая прошивка

ANNULAR LASER BEAM

Англо-русский машиностроительный словарь

1) кольцевой лазерный луч 2) лазерный луч с кольцевым распределением интенсивности (в поперечном сечении)

ANTILOCK BRAKE SYSTEM

Англо-русский машиностроительный словарь

противозаклинивающее тормозное устройство

APPLICATION BENCHMARK

Англо-русский машиностроительный словарь

методика испытаний, условия испытаний

ARBOR BRACE

Англо-русский машиностроительный словарь

поддержка хобота (горизонтально-фрезерного станка)

ARBOR SUPPORTING BRACKET

Англо-русский машиностроительный словарь

серьга (горизонтально-фрезерного станка), подвеска

ARC CAST BILLET

Англо-русский машиностроительный словарь

круглая литая заготовка, полукруглая литая заготовка

ARCH BALLNOSE BURR

Англо-русский машиностроительный словарь

= arch round-nose burr борфреза с аркообразным закруглённым концом

ARM BRACKET

Англо-русский машиностроительный словарь

= arm support bracket 1) хобот горизонтально-фрезерного станка 2) опора оправки

ASSEMBLED BEARING CONE BACK FACE RUNOUT WITH RACEWAY

Англо-русский машиностроительный словарь

осевое биение внутреннего кольца с широким торцом собранного подшипника относительно дорожки качения

ASSEMBLED BEARING CUP BACK FACE RUNOUT WITH RACEWAY

Англо-русский машиностроительный словарь

осевое биение наружного кольца с широким торцом собранного подшипника относительно дорожки качения

ASSEMBLED BEARING INNER RING FACE RUNOUT WITH RACEWAY

Англо-русский машиностроительный словарь

осевое биение внутреннего кольца собранного подшипника относительно дорожки качения

ASSEMBLED BEARING OUTER RING FACE RUNOUT WITH RACEWAY

Англо-русский машиностроительный словарь

осевое биение наружного кольца собранного подшипника относительно дорожки качения

ASSEMBLY BASE

Англо-русский машиностроительный словарь

конструкторская база (определяющая положение сборочной единицы в изделии)

ATTACHING BOLT

Англо-русский машиностроительный словарь

= attachment bolt соединительный болт; крепёжный болт

AUTOMATED BILLET STORE

Англо-русский машиностроительный словарь

автоматизированный накопитель заготовок

AUTOMATIC BALANCING

Англо-русский машиностроительный словарь

1) автоматическое уравновешивание 2) автоматическая настройка нуля

AUTOMATIC BAR FEED

Англо-русский машиностроительный словарь

устройство автоматической подачи прутка

AUTOMATIC BAR FEEDER

Англо-русский машиностроительный словарь

токарный станок с автоматической подачей прутка

AUTOMATIC BAR FEEDER MAGAZINE

Англо-русский машиностроительный словарь

магазин с устройством автоматической подачи прутков (на токарном станке)

AUTOMATIC BRAKE

Англо-русский машиностроительный словарь

автоматический тормоз, самодействующий тормоз

AUTOMATIC DATA PROCESSING BY EQUIPMENT SYSTEMS

Англо-русский машиностроительный словарь

автоматическая обработка данных аппаратными средствами

AUTOMATIC DATA PROCESSING FIELD BRANCH

Англо-русский машиностроительный словарь

отдел по испытаниям и использованию систем автоматической обработки данных

AUTOMATIC MAGAZINE BAR FEED

Англо-русский машиностроительный словарь

автоматический прутковый магазин (напр. токарного станка), магазин автоматической подачи прутка, магазин для автоматической подачи прутка

AUTOMATIC TOOL WEAR/TOOL BROKEN SENSING SYSTEM

Англо-русский машиностроительный словарь

система автоматического контроля износа и поломки инструментов

AVERAGESIZED BATCH

Англо-русский машиностроительный словарь

средняя партия, средняя по объёму партия

AXIAL FORCE CHARACTERISTIC OF BLADE WHEEL

Англо-русский машиностроительный словарь

характеристика сил лопастного колеса (напр. гидродинамической передачи)

AXIS BEARING SPREAD

Англо-русский машиностроительный словарь

распределение нагрузки по направляющей

AXIS DRIVE BALLSCREW

Англо-русский машиностроительный словарь

шариковый винт подачи, шариковый винт привода подачи

AXIS REVERSAL BACKLASH

Англо-русский машиностроительный словарь

осевой зазор, возникающий при реверсе, осевой зазор, возникающий при реверсе подвижного органа

AXLE JOURNAL BURNISHING LATHE

Англо-русский машиностроительный словарь

= axle journal roller burnishing lathe токарно-накатный станок для чистовой обработки шеек осей колёс

HAWAIIAN WOOD ROSE, BABY МАЛАЯ ГАВАЙСКАЯ ДРЕВЕСНАЯ РОЗА

Энциклопедия психоактивных средств, не запрещённых законом

Argyreia nervosa. Семейство Convolvulaceae (вьюнковых). Семена, присутствующие внутри круглых стручков лианоподобного растения лесов Азии и Гавайских островов.

MESCAL BEANS МЕСКАЛИНОВЫЕ БОБЫ

Энциклопедия психоактивных средств, не запрещённых законом

Sophora secundiflora. Семейство Leguminosae (бобовых). Красные бобы вечнозеленого кустарника, растущего в штатах Техас и Нью-Мексико, а также на севере Мексики.

Время запроса ( 0.311802314 сек)
T: 0.315807877 M: 1 D: 0